The Neon Tetra is obtained occasionally when fishing in the Jungle. It currently has no use more than selling it.
v1.2.4
Terraria Wiki